29日の朝は目覚まし時計を3:30amに設定して、起きてすぐシャワーを浴びて、着替えてFrank君が来たらすぐ出発できるようにして待ちました。こちらに来た時に比べて荷物は分厚い本2冊（Dictionary of ToxicologyとYuval Noah Harari著のSapiens-A Brief History of Humankind）が増え、Kelly君からプレゼントされたハチミツが一瓶と自分で買ったコーヒ3袋が増えましたので、ジョギング用の運動靴はFrank君に預けて（次回こちら来た時にまた一緒にウォーキングできるように）、荷物の一部を携帯用のバッグに移しました。これで何とかチェックインする荷物は大きなスーツケース1個と袋に入れた重い八角の素振り刀1本、キャリーオンする荷物はパソコンとプリンターと書類を入れた背負える小型のスーツケースと手に持つ携帯用バッグとして納まりました。
Margieさんは午前中に転職の面接の予定が入っているので、Frank君だけが空港まで同行してくれました。途中で私のレンタカーを返却し、空港では少し時間の余裕がありましたので、荷物をチェックインしてからロービーのレストランでコーヒーを飲みながらFrank君と最後のひと時を過ごしました。今回の滞在中は特にFrank君に世話になりましたので、お互いに別れはやはり寂しく、クリスマスや特別の機会には日本に電話をするからと言われ、日本に着いたら電話をしてほしいと頼まれました。
テキサス州のダラス・フォートワース空港（ノースカロライナ州との間に1時間の時差がありました）で乗り換え、飛行機内ではなるべく眠るように心がけて、予定通り成田空港には時差の関係で30日の午後4時頃着きました。
空港からは京成電車に乗って松戸駅に着き、駅からはタクシーで家に着きました。荷物を家に置いて、すぐ市内の携帯電話店に行きました。故障した携帯電話の修理をすると時間がかかるだけでなく修理代も4万円ぐらいはかかると言われて（新しい電話を買わせるためのセールストークかもしれませんが）、一日でも電話がないと不便なので結局新しい携帯電話に買い替えて電話番号は以前と同じまま 090-2645-8512 にしました。
今日31日は成田市甚兵衛の森で午後1:30に甚兵衛の森を守る会の樹木医数人が集まって、今年4月19日に土壌灌注した殺線虫剤ネマバスター（有効成分ホスチアゼート30%）の枝先における濃度の推移を分析した結果を老大木・比較的若い樹ごとに検討することになっていましたので、私も参加しました。昨日までは車はアメリカで右側の車線を走っていましたので、ずい分注意をして左側の車線を走りましたが、ちょっと油断をすると特に交差点で曲がった後で自然に右側の車線に入ってしまいそうであわてて左側の車線に寄せました。
ホスチアゼートの枝先の濃度推移は、標準施用方法から期待した濃度とはずれていましたので、1本1本の樹ごとにその要因を皆で推察しました。結局、甚兵衛の森内での対象樹の場所によって土壌条件が大きく異なる（1本の樹の株本でも東西南北で異なる）ことが根系の分布の違いをもたらし、給水根の位置での薬剤濃度の違いをもたらした可能性が考えられました。今回は機械灌注処理をしましたので、同時期の来年4月19日あたりに根の周辺にプール処理（表層土を除いて希釈薬液を流し込む）をして枝先と幹における薬剤濃度の推移を調査して比較してみるということになりました。試験研究として薬剤代金も分析費用も無料で協力して下さった石原バイオサイエンス株式会社に感謝です。
甚兵衛の森の周辺はすっかり秋景色でした。昨日まで見慣れてきたノースカロライナ州とはまた違った風情がありました。私には、稲刈り後の水田と、コスモスの花と、柿の実と、ススキの穂が典型的な日本の秋の景色に思えました。
